藏语。解放军。原意是打开锁链的兵。
金珠玛米 ：jīn zhū mǎ mǐ 1.藏语。解放军。原意是打开锁链的兵。 金珠的汉语意思是拯救苦难的菩萨，玛米的汉语意思是兵，金珠玛米就是救苦救难的菩萨兵的意思。在解放军解放西藏后整个称呼就成了解放军的专有称呼，沿用至今。
刘克《央金》：“人们谈话中开始出现了金珠玛米这样新的名词，不久，庄子里也就真的来了金珠玛米。”