毗离耶，精进的梵语音译。波罗蜜，渡（至彼岸）的梵语。毗离耶波罗蜜，即精进波罗蜜、精进渡彼岸。出自《地藏菩萨本愿经》：“放如是等不可说光明云已，又出种种微妙之音——所谓檀波罗蜜音、尸波罗蜜音、羼提波罗蜜音、毗离耶波罗蜜音、禅波罗蜜音、般若波罗蜜音、慈悲音、喜舍音、解脱音、无漏音、智慧音、大智慧音、师子吼音、大师子吼音、云雷音、大云雷音。”