牛家沟位于中华人民共和国山东省临沂市沂水县圈里乡最南端，与马站镇、杨庄镇三个乡镇接壤，距圈里乡东南5.5公里，马站北6公里。