日本新泻县权田市人，俗姓权田，为市良左卫门次男，生于弘化三年丙午（清道光二十六年1846）十一月。