《医学主题表》已出版日文、西班牙文等多种译本。80年代中期中国医学科学院医学情报研究所出版了《医学主题注释字顺表》1984年版的中译本，并每年出版补充本。