担水进财是中国传统年俗。正月初一起五更，迎喜接福敬三星。抢得一挑金银水，一年兴旺不受贫。这首流传在中国四川、陕西一带的传统民谣，阐释了“担水进财”这幅图画的丰富内涵。