鼹鼠和刺猬驾着一架迷你飞机来到海滩度假，它们一起游过泳，来到美食餐厅享用美味，饱餐一顿后，鼹鼠又去游泳、划船、举杠铃，刺猬则始终没有离开座位不停地大吃大喝。要离开海滩时，刺猬已经变成了肚子滚圆滚圆的胖刺猬，飞机怎么也承受不了它和鼹鼠的重量，鼹鼠无奈之下，只能暂时丢下它。不过，聪明的鼹鼠总能想到解救身处“危难”中的朋友的办法。