僧伽提婆（华言众天），佛教僧人，译经师，本姓瞿昙氏，北印度罽宾人。他出家以后，远访明师，学通三藏，尤精于《阿毗昙心论》。又经常诵习《三法度论》，奉之为入道指南。于苻秦建元年间（365—384）来长安，他气度开朗，举止温和，洞察物情，诲人不倦，信众都乐于亲近。建元十五年（379），高僧释道安也来长安，备受苻坚敬重；道安当时年垂七十，仍极力奖励译书。还有苻坚的秘书郎赵正（后出家名道整），崇信佛法，极力护持译事。时车师前部（吐鲁番）王弥第的国师鸠摩罗佛提，罽宾沙门僧伽跋澄和昙摩蜱，兜(佉)勒沙门昙摩难提等先后来到长安，其地逐渐形成新的译经重镇。