《新唐书·卢藏用传》记载，卢藏用想入朝做官，就隐居在京城长安附近终南山，希望得到征召。后果然被召去当了大官。司马承祯也曾被召，想归山。卢指着终南山说：“此中大有嘉（佳）处，何必在远。” 承祯缓缓地说：“以仆视之，仕宦之捷径耳。” 后以“终南捷径”比喻最近便的升官门路。也泛指达到目的的便捷途径。
终南捷径出自《新唐书·卢藏用传》：卢藏用想入朝作官，隐居在京城长安附近的终南山，借此得到很大的名声，终于达到了作官的目的。指求名利的最近门路。也比喻达到目的的便捷途径。
元·卢挚《蟾宫曲·咸阳怀古》：“见终南捷径休忙；茅宇松窗。”
方便之门,必由之路
径一周三,三叠阳关,关山阻隔,隔皮断货,货贿公行,行远自迩,迩安远至,至亲骨肉,肉跳心惊,惊愕失色,色胆迷天,天高听下,下笔成章,章甫荐履,履汤蹈火,火冒三丈,丈二和尚,尚虚中馈,馈贫之粮,粮尽援绝,绝长补短,短见薄识,识微见几,几不欲生,生荣死衰,衰当益壮,壮志未酬,酬功给效,效死输忠,忠驱义感,感恩图报,报效万一,一分为二,二八佳人,人言可畏,畏敌如虎,虎斗龙争,争长论短,短小精悍,悍然不顾,顾盼多姿,姿意妄为,为民除害,害羣之马,马腹逃鞭,鞭辟入里,里出外进,进退无门,门户之见,见仁见智,智昏菽麦,麦丘之祝,祝发文身,身废名裂,裂眦嚼齿,齿牙馀论,论甘忌辛,辛壬癸甲,甲第连云,云开见天,天人之际,际会风云,云罗天网,网开一面,面如灰土,土阶茅屋,屋如七星,星流霆击,击排冒没,没世无闻,闻风而动,动荡不安,安常处顺,顺人应天,天各一方,方滋未艾,艾发衰容,容头过身,身不由主