俄罗斯某个乡下，一条忠心耿耿服侍了主人多年的老狗变得浑身是毛病，为主人行动造成诸多不便，主人将它赶出了家门。老狗在树林中，结识了同病相怜的失去捕食能力的老狼。