日本测树学早期主要学习德国，日文的这一名词译自德文“Holzmesslehre”和“Holzmesskunde”。但此学科的英文通用名词是“Forest mensuration”，德文现在也有的采用“Forstabsch”。所有这些词都是森林测定或森林评价的意思。日本现在也改用了“森林测定法”或“森林计测学”。我国台湾省杨荣启教授1980年也采用了“森林测计学”名称。