水荫萍出身文学世家，“耳濡目染”可能是他为文字着迷，投身于读书和文笔的世界的重要诱因，自称“自十七、八岁时，开始对文字作业兴趣高”，就读台南二中时，曾把高小时写的诗，发表在校刊上，获得赞扬，于是广泛地吸收世界各国名著，充实自己的艺术心灵。他把文学创作当作修身、美化心灵的“作业”。他说：“作家是什么？我想是走自己人生之路的人，所以，探求人生的路中，产生的东西就是作品。”