拷贝字幕员是指使用涂磁、录音设备进行影片拷贝涂磁、录音的人员。2016年01月22日，国务院印发《关于取消和调整一批行政审批项目等事项的决定》取消61项职业资格许可和认定事项，其中包括拷贝字幕员。