麻将里一条叫幺鸡，幺是通假字通鸟，而幺字在南方的方言中有一的意思。麻将中的幺鸡图案是鸟和鸡的合图。英文一条和幺鸡∶one dick. little chick。