1.你的父亲。 2.旧时称人家的父亲。
乃父是一个汉语词语，读音nǎifù，旧时称对方或别人的父亲为乃父。
你的父亲。
《书·君牙》：“惟乃祖乃父，世篤忠贞，服劳王家。”《汉书·燕灵王刘建传》：“﹝高后﹞笑曰：‘顾乃父知田耳，若生而为王子，安知田乎？’”
旧时称人家的父亲。
《醒世姻缘传》第十六回：“他的乃父是我朝数得起一个清官。”