胜：禁得起；烦：烦琐。烦琐得使人受不了。
不胜其烦（bù shèng qí fán）：烦琐得使人受不了。出自 宋·陆游《老学庵笔记》卷三。
宋·马永卿《元城语录》：“《春秋》之说；不胜其烦。”
鸡零狗碎,博士买驴,不惮其烦
不厌其烦,不厌其详,简明扼要
烦言碎辞,辞金蹈海,海水群飞,飞扬浮躁,躁言丑句,句斟字酌,酌水知源,源源不绝,绝国殊俗,俗不可耐,耐人咀嚼,嚼穿龈血,血流漂卤,卤莽灭裂,裂地分茅,茅塞顿开,开山鼻祖,祖武宗文,文丝不动,动如脱兔,兔缺乌沈,沈着痛快,快心满志,志高气扬,扬扬自得,得其三昧,昧地瞒天,天罗地网,网开一面,面无人色,色厉胆薄,薄暮冥冥,冥思苦想,想入非非,非分之想,想方设法,法灸神针,针头线尾,尾生抱柱,柱石之坚,坚如磐石,石火风烛,烛照数计,计上心来,来之不易,易俗移风,风马云车,车轨共文,文经武纬,纬地经天,天网恢恢,恢恢有余,余腥残秽,秽言污语,语短情长,长斋绣佛,佛头著粪,粪土不如,如痴如狂,狂朋怪友,友风子雨,雨沾云惹,惹是招非,非同寻常,常年累月,月旦春秋,秋风落叶,叶散冰离,离乡别井,井底鸣蛙,蛙鸣狗吠,吠非其主,主守自盗,盗玉窃钩,钩元提要,要害之地,地旷人稀,稀奇古怪,怪模怪样