霍布恩（Brian Holton），著名英国汉学家，《水浒传》苏格兰文本译者及杨炼诗歌集的英译者，擅长文学翻译。英译过的大量中国古典诗词纳入牛津翻译家词典，被誉为英国汉英翻译最出色的三甲之一。